Mga Hakbang Laban sa Secondhand Smoke　Handbook para sa mga Tagapamahala ng Pasilidad Batas sa Pagpapabuti ng Kalusugan at Ordinansa ng Tokyo Laban sa Secondhand Smoke (Ikatlong Edisyon)

5/16

saklawnapasilidadiill4 (4)MgauringmgaHndsakawngreguasyon/exemptionKolumKolum[Hindi saklaw ng regulasyon]・Mga lugar sa labas ng gusali, maliban sa loob ng lote ng mga Type 1 na pasilidad*Ang *loob ng gusali ng pasilidad ay tumutukoy sa (1) gusaling may bubong at (2) ang kalahati o higit pang gilid nito ay natatakpan ng dingding. Ang mga lugar na hindi sumasailalim sa depinisyon na ito ay itinuturing na labas ng gusali.May pasilidad na hindi Type 1 sa loob ng Type 1 na pasilidad.May halo-halong uri ng pasilidad sa loob ng isang pasilidadPaano kung saklaw ng maraming uri ng pasilidad?Ano ang regulasyon para sa mga ordinaryong pribadong sasakyan?[Exemption]・Mga tirahan (kasama ang mga balkonahe at bakuran ng mga bahay, atbp.), mga pribadong silid sa mga admission facility atbp., mga lugar na tinitirhan ng tao・Mga guest room ng hotel, ryokan, at iba pang pasilidad na pang-akomodasyon (limitado sa pribadong silid), mga silid-tulugan ng mga pasahero sa tren at barkoKahit sa mga lugar na hindi saklaw ng regulasyon / exemption, kung magsisigarilyo o kung ang may awtoridad ng pamamahala ng pasilidad ay magtatakda ng lugar para sa paninigarilyo, may obligasyon na siguraduhing hindi makalanghap ang iba ng secondhand smoke.Bukod dito, maaaring may sariling patakaran ang mga munisipalidad tungkol sa paninigarilyo. Mangyaring kumonsulta sa inyong munisipalidad para sa karagdagang impormasyon.Ang buong pasilidad ay sakop ng regulasyon ng Type 1 na pasilidad.(Hal.) Kung may kantina (restawran) sa loob ng isang unibersidad o ospital, ang espasyo ng kantina ay sakop din ng regulasyon ng Type 1 na pasilidad.*Kung ang Type 1 na pasilidad at ibang uri ng pasilidad ay magkasama ngunit malinaw na magkaiba ang kanilang gamit o mga gumagamit, o kung malinaw na hiwalay ang mga ito, ang bawat pasilidad ay ituturing na hiwalay at sakop ng kani-kanilang regulasyon.Ang buong pasilidad ay ituturing na Type 2 na pasilidad. Kung may Type 1 na pasilidad sa loob ng pasilidad, ang regulasyon ng Type 1 na pasilidad ay ilalapat lamang sa parteng iyon.(Hal.) Kung may klinika sa loob ng isang komersyal na gusali, ang buong gusali ay ituturing na Type 2 na pasilidad, habang ang inookupahang bahagi ng klinika ay sakop ng regulasyon ng Type 1 na pasilidad.・Kung ang sasakyan ay dumadaan sa lote ng pasilidad, hindi ito sakop ng regulasyon dahil pansamantala lamang ang pagdaan nito. Gayunpaman, kung maninigarilyo, dapat ikonsidera ang sitwasyon ng paligid upang maiwasan ang secondhand smoke.・Kung ang sasakyan ay nakaparada sa loob ng lote ng pasilidad, ito ay sakop ng parehong regulasyon ng pasilidad.