イキイキしたまいにちを応援!とうきょう健康ステーション
TOPに戻る主な生活習慣病の発症・重症化予防生活習慣の改善ライフステージを通じた健康づくりと健康を支える社会環境の整備東京都健康推進プラン21
HOME > 喫煙 > リーフレット・ポスター等 > 【事業者向け・訪都外国人向け】 KNOW TOKYO'S SMOKING RULES 都内の喫煙ルール啓発ポスター(多言語版)
【事業者向け・訪都外国人向け】

KNOW TOKYO'S SMOKING RULES
都内の喫煙ルール啓発ポスター(多言語版)

東京都を訪れた外国人の皆さんに都内の喫煙ルールを知っていただくための多言語版ポスターを作成しました。施設内での掲示や案内等にご活用ください。

なお、同デザイン・同内容の特設サイトも公開しておりますので、ご覧ください。


KNOW TOKYO'S SMOKING RULES


ポスター (英語・中国語簡体字・中国語繁体字・韓国語)

各言語ともに、A2サイズとA4サイズのポスターを作成しています。


【英語版】

英語版ポスター

【事業者/訪都外国人向け】 都内の喫煙ルール啓発ポスター




【中国語簡体字版】

中国語簡体字版ポスター

【事業者/訪都外国人向け】 都内の喫煙ルール啓発ポスター




【中国語繁体字版】

中国語繁体字版ポスター

【事業者/訪都外国人向け】 都内の喫煙ルール啓発ポスター




【韓国語版】

韓国語版ポスター

【事業者/訪都外国人向け】 都内の喫煙ルール啓発ポスター



ポスターを希望される場合

ポスターを御希望の方は、下記の手順に沿って電子メールにてお申込ください。

なお、無償で送付していますが、配布予定数に達し次第、配布終了となります。

ご了承ください。

※お申し込みは、都内の事業者さまに限ります。ご了承ください。


電子メールでのお申込

以下の必要事項を記載し、
東京都保健医療局保健政策部健康推進課(S1150302@section.metro.tokyo.jp)宛送信してください。


件名:「訪都外国人向け喫煙ルール啓発ポスター(申込み)」

  1. 施設名・法人名
  2. 送付先の郵便番号・所在地
  3. 業種
  4. 電話番号
  5. 希望するポスターの言語・サイズ(A2サイズ/A4サイズ)及びその必要部数

<注意事項>

  • 5部を超える送付のご希望につきましては事前にご相談のご連絡をお願いします。
  • 必要部数につきましては、ご希望に添えない場合がありますのでご了承下さい。
  • 発送には2週間ほどお時間をいただく場合がありますので、あらかじめご了承ください。

  • PDFファイルによる情報提供について

    PDF形式のファイルを開くには、Adobe Readerが必要です。
    お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
    アドビ社ロゴ Adobe Readerのダウンロードへ
    なお、PDFファイルによる入手が困難な場合は、下記の担当にお問い合わせください。



    お問い合わせ

    このページの担当は 保健政策部 健康推進課 事業調整担当 です。

    このページのトップに戻る